Hetoum I the Great, Armenians of Cilicia and Kay-Khusraw II, Seljuqs of Rum, no mint, no date, silver half tram, 19 mm, 1.3 gm, HS001.

In legends, firstly you will see Armenian lines.  Then its transliteration and translation to English in turn.  The lacking characters are shown as grey ( ) and illegible characters as orange ( ).  For Arabic lines, if there is any, the transliteration is to Turkish.
Obverse

King Hetoum on horseback, holding a royal scepter capped with a fleur-de-lis.  Cross and dot in the field.

ՀԵԹՈՒՄ ԹԱԳԱԻՈՐ ԱՅՈO

Hetowm Tagawor Hayots.  Hetoum King of Armenians

Reverse  

ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺙﺎﻴﻏ  ﻢﻈﻋﻻﺍ  ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ

ﺩﺎﺒﻘﻴﻛ  ﻦﺑ  ﻭﺮﺴﺨﻴﻛ

"Es-sultan'ül azam gıyaseddünya veddin Keyhüsrev bin Keykubad"

GO TO:   Hetoum I   Armenians of Clicia